En Corrientes

El pasado sábado presentamos nuevamente Tinta China Sonora. Fue en el marco del Programa de Experimentación Artística de Corrientes, una excelente iniciativa de la subsecretaría de esa provincia, no por el hecho de generar estos espectáculos allá solamente; sino porque, luego de cada presentación, los artistas participantes tienen encuentros-talleres con artistas locales como para que la cosa no quede solamente en "pasar", sino mas bien en "compartir" la cocina de lo presentado.
Contamos con una muy buena producción técnica y humana y tiempo suficiente como para lograr el mejor resultado artístico. Sobre esta base fue realmente un placer volver a compartir escena con Gabriela Prado (danza) y video en vivo (Alejo Hoijman).
¡Qué más se puede pedir!
Y todo esto fue posible, por supuesto, gracias a la increíble generosidad de León Ferrari, que no solo nos presta sus Esculturas para tocar y bailar con ellas sino también nos hospedó en el patio de su taller para poder ensayar.
Acá dos fotos de muestra y un link a una completa crónica fotográfica de Arón Fisman.



Como ocurrió el año pasado en el Centro Cultural Recoleta, cuando se estrenó esta propuesta, al finalizar la performance, los chicos fueron los primero en animarse a jugar con los maravillosos berimbau de León:

Sobre Tinta China Sonora

El sábado 26 de julio, en la ciudad de Corrientes, volvemos a presentar "Tinta China Sonora", música y danza improvisada con esculturas sonoras de León Ferrari.
Rescatamos un comentario publicado en el diario La nacion en ocasión del estreno en el Centro Cultural Recoleta, en noviembre de 2007:

Hace una semana se inauguró Midi-Minuit/Mediodía-Medianoche, la movida interdisciplinaria que implica el desembarco del vanguardista Palais de Tokyo en el Centro Cultural Recoleta (desembarco que no fue tan así porque la obra de los artistas franceses en los últimos días de un jefe de gobierno afrancesado no llegó a tiempo). O sea: lo que allá, en la prestigiosa París, o acá, en la paqueta Buenos Aires, todos llaman papelón. En medio de una jornada para el olvido, los que salvaron el opening terminaron siendo los que, originalmente, cumplían el papel de picada del plato principal.

Fue el caso de Tinta China Sonora , música improvisada para esculturas de León Ferrari a cargo de Buenos Aires Sonora. La experiencia, que se presentó en el Patio del Aljibe, yuxtapuso al trabajo sonoro de Martín Liut, Mariano Cura, Pablo Chimenti, Hernán Kerlleñevich, Nael Olaiz; la interpretación en vivo de la bailarina Gabriela Prado, y las esculturas del maestro Ferrari.

A su manera, Tinta China Sonora implicó un cruce generacional y un cruce de disciplinas artísticas que, en cierto sentido, tuvo su germen hace tres años en Enclaves , un trabajo interdisciplinario que tuvo lugar en el Centro de Experimentación del Teatro Colón. Desde muy distintas perspectivas, ahí Prado, Liut y Ferrari se vieron las caras. Y si en aquella oportunidad el mismo artista plástico fue el que hizo sonar su berimbau (compuesto por varillas de distintos tamaños), en esta ocasión fueron los músicos los que no paran de descubrir intensidades, vibraciones y tonos al trabajo de Ferrari y fue la estupenda bailarina y coreógrafa Gabriela Prado la que dialogó con unos y otros.

Y aunque la experiencia se realizó con las mínimas condiciones técnicas, por su intensidad, el cuerpo que fue tomando la experiencia a medida que avanzaba y su propia potencia fue silenciando de a poco al gentío que poblaba el patio de Recoleta. Poética pura para un trabajo experimental basado en la siempre compleja improvisación, que, en esta ocasión, encontró un punto de fino equilibrio entre lo que proponían los músicos y los atrapantes movimientos de la bailarina Gabriela Prado.

Para ver la nota completa: Diario La Nacion

Intervenciones sonoras del espacio público: condiciones para su desarrollo en la Argentina actual

Se acaba de publicar la edición online de la Revista Afuera, estudios de Crítica cultural. Su número 4 tiene como eje el mayo francés. En ese marco escribí un artículo: "Arte sonoro en el espacio público, condiciones para su desarrollo actual en la argentina".

El artículo se propone analizar las condiciones que han promovido el surgimiento de este tipo de obras sonoras en la Argentina en los últimos diez años. Tomando como eje central la intervención realizada en la Plaza de Mayo, Mayo, los sonidos de La Plaza (2003, repetida en 2006, y producida por Buenos Aires Sonora) se establece una comparación entre las condiciones sociales, estéticas, materiales y tecnológicas existentes en 1968 y el presente.

En principio, podemos pensar que en los años sesenta/setenta el espacio público –y la Plaza de Mayo en particular– era arena de las luchas sociales y políticas, lo que limitaba las posibilidades de convertir la calle en un espacio de manifestación artística independiente de la situación política. Y, el paradigma estético dominante en el campo musical de vanguardia a fines de la década de 1960 era el de una música autónoma o “absoluta”, por lo tanto, no admitía como posibilidad la realización de este tipo de experiencias que, por definición, sacan a la música de su esfera autónoma y la introducen en una discusión artística y política más amplia. Con el correr del tiempo, este complejo de elementos ha observado una serie de transformaciones, de manera que las condiciones políticas y estéticas que permitieran pensar la realización de una obra como Mayo… recién estuvieron dadas en los primeros años del siglo XXI.

Para leer el texto completo: click aquí

Temporada 2008: Tinta China sonora en Corrientes

Un poco por la dinámica de la Argentina, el primer semestre del año es tiempo de generación de nuevos proyectos y preproducción. Parece ser que 2008 estará signado por los viajes, que llevarán al grupo y sus proyectos fuera de la ciudad de Buenos Aires.
Por lo pronto, está confirmado que el sábado 26 de julio volveremos a presentar, junto a Gabriela Prado y Alejo Hoijman Tinta china sonora, música y danzas improvisada en esculturas sonoras de León Ferrari. Se trata de una nueva versión de la performance que presentamos en noviembre de 2007 en el Centro Cultural Recoleta, a partir de una invitación realizada por la entonces directora del Centro, Liliana Piñeyro.
La misma se presentará en la ciudad de Corrientes, en el marco del Programa de Experimentación Artística de Corrientes, que organiza la Secretaría de cultura de dicha provincia.

English Interview

The online review Opinion Sur translated an interview they made to me in 2007. Here' s the link: http://www.opinionsur.org.ar/joven/beyond-silence. I have talked mainly about what sound art is, the "making of" the sound intervention to a pedestrian bridge and the sound installation "Mayo, los sonidos de la Plaza".
Thanks, Pablo Winokur.